Im Hotel Jalisco finden Familien einen Ort, der Raum für einen entspannten Urlaub bietet. Hier entsteht Raum für wertvolle Zeit miteinander: ein Frühstück in aller Ruhe, ein Nachmittag am Pool, eine Fahrradtour zum Meer.
Hier sind deine Kinder wirklich willkommen und du kannst endlich zur Ruhe kommen.
Wir wissen, wie wichtig guter Schlaf für Babys ist, auch im Urlaub. Deshalb stellen wir dir kostenlos ein komfortables Babybett mit weicher und sicherer Matratze zur Verfügung, damit deine Kleinen ruhig schlafen und du deine wohlverdiente Erholung genießen kannst.
Das Babybett ist auf Anfrage bei der Buchung erhältlich. Teile uns einfach das Alter des Kindes mit, und wir kümmern uns darum, alles für deine Ankunft vorzubereiten.
La nostra piscina riscaldata ha una profondità che va gradualmente da 30 cm a 195 cm, perfetta per permettere ai bambini di giocare in sicurezza nella parte bassa mentre voi vi rilassate nella vasca idromassaggio.
Non c’è bisogno di correre da una parte all’altra della piscina: qui c’è spazio per tutti, e ognuno trova il suo angolo di comfort.
Al nostro ristorante, prepariamo menu adatti ai bambini con piatti semplici, genuini e gustosi. Niente sofisticazioni, solo ingredienti freschi cucinati con cura.
E per la colazione? Il nostro buffet offre una varietà che accontenta anche i più esigenti: dal dolce al salato, ognuno trova quello che gli piace.
Unser beheizter Pool hat eine sanft ansteigende Wassertiefe von 30 cm bis 195 cm. So können Kinder im flachen Bereich sicher spielen, während du im Whirlpoolentspannst.
Hier gibt es Platz für alle, und jeder findet seinen eigenen Bereich zum Wohlfühlen.
In unserem Restaurant bereiten wir Kindermenüs mit einfachen, ehrlichen und schmackhaften Gerichten zu. Frische Zutaten, mit Sorgfalt und Liebe zubereitet.
Und beim Frühstück? Unser Buffet bietet eine große Auswahl, die auch anspruchsvolle kleine Gäste begeistert. Ob süß oder herzhaft, hier findet jeder genau das, was ihm schmeckt.
Seit über 30 Jahren wird das Hotel Jalisco von unserer Familie geführt. Wir kennen die Bedürfnisse von Familien mit Kindern gut, weil wir sie selbst erlebt haben.
Deshalb erwartet dich bei uns stets eine herzliche Atmosphäre, die Bereitschaft, jederzeit zu helfen, und jene besondere Ruhe, die man nur spürt, wenn man sich wirklich willkommen fühlt.
Im Hotel Jalisco gehört die Zeit endlich dir. Zeit zum Spielen mit deinen Kindern, zum Lesen eines Buches, während sie im Pool spielen, und zum gemeinsamen Frühstücken, ganz in deinem Rhythmus
